Ukrajinsko Ministarstvo vanjskih poslova (MVP) predstavilo je svoju glasnogovornicu u potpunosti generiranu umjetnom inteligencijom (AI).
Ministarstvo vanjskih poslova predstavilo je 1. svibnja Victoriju Shi, “digitalnu osobu” postavljenu za davanje službenih izjava u ime ministarstva. Digitalna glasnogovornica odjevena u tamno odijelo gestikulira rukama i pomiče glavu dok govori, kao što je prikazano u prezentaciji objavljenoj na društvenim mrežama. Viktorijino ime temelji se na engleskoj riječi “victory” i “shtuchniy intelekt”, ukrajinskom izrazu za AI.
Prema MVP-u, korištenje Shija za čitanje svojih izjava bilo je “prvi put u povijesti” da je to učinilo jedno ministarstvo vanjskih poslova. Ali ministarstvo je pojasnilo da će izjave koje bi Shi pročitao ipak napisati ljudi.
Tiskovna služba MVP-a također je to potvrdila, rekavši agenciji France-Presse da izjave digitalne glasnogovornice neće generirati AI, već da će ih “napisati i potvrditi stvarni ljudi”. Dodalo se: “Umjetna inteligencija nam pomaže generirati samo vizualni dio.”
Ukrajinski ministar vanjskih poslova Dmytro Kuleba pohvalio je Shi, opisujući novu digitalnu glasnogovornicu kao “tehnološki skok koji nijedna diplomatska služba u svijetu još nije napravila”. Prema njegovim riječima, glavni razlog za stvaranje digitalne glasnogovornice bio je “ušteda vremena i resursa” za diplomate.
Shi je kreirao tim pod nazivom The Game Changers, koji je također kreirao sadržaj virtualne stvarnosti povezan s tekućim rusko-ukrajinskim ratom. Njezin izgled i glas modelirani su po uzoru na stvarnu osobu, influencericu po imenu Rosalie Nombre. Pjevačica je ranije sudjelovala u programu “Holostyak”, ukrajinskoj verziji reality showa “The Bachelor”.
Nombre, koja je rođena u istočnom gradu Donjecku koji je sada pod kontrolom Rusije, ima 54.000 pratitelja na svom Instagram računu. Ona koristi svoju platformu za raspravu o stereotipima o Ukrajincima miješane rase i onima koji su odrasli kao govornici ruskog jezika. Prema MVP-u, Nombre je sudjelovao besplatno.
Ministarstvo je na kraju naglasilo da su Shi i Nombre “dvije različite osobe”, te da samo glasnogovornica AI-ja daje službene izjave. Kako bi se izbjegle krivotvorine, službene izjave MVP-a koje je dostavio Shi bit će opremljene QR kodom koji ih povezuje s tekstualnim verzijama na web stranici ministarstva.
Ukrajina je u rujnu suspendirala vojnog glasnogovornika transrodnih osoba
Predstavljanje Shija dolazi nekoliko mjeseci nakon što je ukrajinska vojska suspendirala Junior Sgt. Sarah Ashton-Cirillo kao glasnogovornica Teritorijalnih obrambenih snaga (TDF) Oružanih snaga Ukrajine (AFU) u rujnu prošle godine.
Fijasko u koji je upleten Ashton-Cirillo – muško-ženski (MTF) transrodac – prvi je put izbio kada je 13. rujna objavio video na internetu upozoravajući da će “omiljeni propagandist Kremlja platiti za njihove zločine”. Upozorenje u videu također se proširilo na ruske propagandiste, a glasnogovornik MTF-a rođen u Americi rekao je da će oni biti “progonjeni” i da će “pravda biti zadovoljena”.
To je navelo američkog senatora J. D. Vancea (R-OH) da napiše pismo američkim dužnosnicima dva dana nakon objave videa. U pismu od 15. rujna tražio je informacije o tome je li Ashton-Cirillo zaposlen u ukrajinskoj vojsci i prima li “kompenzaciju korištenjem američkih resursa”. Vance je u svom pismu naveo da je glasnogovornik TDF-a prijetio ruskim propagandistima “fizičkim nasiljem”.
Ali tjedan dana nakon što je Ashton-Cirillo objavila video, TDF je objavio izjavu u kojoj je objavio da je glasnogovornik suspendiran čekajući rezultate istrage. U priopćenju se navodi da komentari Ashton-Cirillo “posljednjih dana nisu odobreni od strane zapovjedništva TDF-a ili zapovjedništva AFU-a”.